. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . negotium occul-tat: Remomnem herofuo Athenienfilitterisexponit: Quidfierioporreat, daemon-(Irat. Advenit jlle adolefcensEphefum: Ad fenem hofpitem vicinum Militis di-vertitur. Eratutriufquedomus pariescommunis, quo perforatocopia fitamanti-buscongregendi. SedMiiitisalterfcrvus , fortemulierem in amatoris complexuviderat. ID nevidilTecrcderet, dolisfervi Atticiperfiurjquiilliperfuadet, adefTegeminamherilisamicsfororem. PofteaMiliti perfuadetur, amari ipfummirifice-abu.Korefenisvicini: Itaquedimittitconcubina Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-negotium-occul-tat-remomnem-herofuo-athenienfilitterisexponit-quidfierioporreat-daemon-irat-advenit-jlle-adolefcensephefum-ad-fenem-hofpitem-vicinum-militis-di-vertitur-eratutriufquedomus-pariescommunis-quo-perforatocopia-fitamanti-buscongregendi-sedmiiitisalterfcrvus-fortemulierem-in-amatoris-complexuviderat-id-nevidiltecrcderet-dolisfervi-atticiperfiurjquiilliperfuadet-adeftegeminamherilisamicsfororem-pofteamiliti-perfuadetur-amari-ipfummirifice-abukorefenisvicini-itaquedimittitconcubina-image369698188.htmlRM2CDD5PM–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . negotium occul-tat: Remomnem herofuo Athenienfilitterisexponit: Quidfierioporreat, daemon-(Irat. Advenit jlle adolefcensEphefum: Ad fenem hofpitem vicinum Militis di-vertitur. Eratutriufquedomus pariescommunis, quo perforatocopia fitamanti-buscongregendi. SedMiiitisalterfcrvus , fortemulierem in amatoris complexuviderat. ID nevidilTecrcderet, dolisfervi Atticiperfiurjquiilliperfuadet, adefTegeminamherilisamicsfororem. PofteaMiliti perfuadetur, amari ipfummirifice-abu.Korefenisvicini: Itaquedimittitconcubina
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . lus efl forma diminiitionis. Penus autcm ^otn^, InPrologo & Pa/ruus memoratur. nam Penus ilk qui introducitur,patruus eft adoiefcentis, cujus funt prima: parres in Fabula. Res autem ex-pofita, talisefi:. Quidam adoiefcensKarthagincnfisfiirtim furreptus, ave-hitur Calydonain i£toliam , & ibi venditur feni civi. hic adoptavit illum,&moriensreIiquitha:redem. Amabatadolefcens puellam popularem &cognatam : patruienimeafiliaerat, quodipfenefciebat. Nampra;donesruri deprehenfasduas parvulasfilias hujus, unacum nutr Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-lus-efl-forma-diminiitionis-penus-autcm-otn-inprologo-paruus-memoratur-nam-penus-ilk-qui-introduciturpatruus-eft-adoiefcentis-cujus-funt-prima-parres-in-fabula-res-autem-ex-pofita-talisefi-quidam-adoiefcenskarthagincnfisfiirtim-furreptus-ave-hitur-calydonain-itoliam-ibi-venditur-feni-civi-hic-adoptavit-illummoriensreiiquitharedem-amabatadolefcens-puellam-popularem-cognatam-patruienimeafiliaerat-quodipfenefciebat-nampradonesruri-deprehenfasduas-parvulasfilias-hujus-unacum-nutr-image369697951.htmlRM2CDD5E7–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . lus efl forma diminiitionis. Penus autcm ^otn^, InPrologo & Pa/ruus memoratur. nam Penus ilk qui introducitur,patruus eft adoiefcentis, cujus funt prima: parres in Fabula. Res autem ex-pofita, talisefi:. Quidam adoiefcensKarthagincnfisfiirtim furreptus, ave-hitur Calydonain i£toliam , & ibi venditur feni civi. hic adoptavit illum,&moriensreIiquitha:redem. Amabatadolefcens puellam popularem &cognatam : patruienimeafiliaerat, quodipfenefciebat. Nampra;donesruri deprehenfasduas parvulasfilias hujus, unacum nutr
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . lus efl forma diminiitionis. Penus autcm ^otn^, InPrologo & Pa/ruus memoratur. nam Penus ilk qui introducitur,patruus eft adoiefcentis, cujus funt prima: parres in Fabula. Res autem ex-pofita, talisefi:. Quidam adoiefcensKarthagincnfisfiirtim furreptus, ave-hitur Calydonain i£toliam , & ibi venditur feni civi. hic adoptavit illum,&moriensreIiquitha:redem. Amabatadolefcens puellam popularem &cognatam : patruienimeafiliaerat, quodipfenefciebat. Nampra;donesruri deprehenfasduas parvulasfilias hujus, unacum nutr Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-lus-efl-forma-diminiitionis-penus-autcm-otn-inprologo-paruus-memoratur-nam-penus-ilk-qui-introduciturpatruus-eft-adoiefcentis-cujus-funt-prima-parres-in-fabula-res-autem-ex-pofita-talisefi-quidam-adoiefcenskarthagincnfisfiirtim-furreptus-ave-hitur-calydonain-itoliam-ibi-venditur-feni-civi-hic-adoptavit-illummoriensreiiquitharedem-amabatadolefcens-puellam-popularem-cognatam-patruienimeafiliaerat-quodipfenefciebat-nampradonesruri-deprehenfasduas-parvulasfilias-hujus-unacum-nutr-image369697969.htmlRM2CDD5EW–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . lus efl forma diminiitionis. Penus autcm ^otn^, InPrologo & Pa/ruus memoratur. nam Penus ilk qui introducitur,patruus eft adoiefcentis, cujus funt prima: parres in Fabula. Res autem ex-pofita, talisefi:. Quidam adoiefcensKarthagincnfisfiirtim furreptus, ave-hitur Calydonain i£toliam , & ibi venditur feni civi. hic adoptavit illum,&moriensreIiquitha:redem. Amabatadolefcens puellam popularem &cognatam : patruienimeafiliaerat, quodipfenefciebat. Nampra;donesruri deprehenfasduas parvulasfilias hujus, unacum nutr
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . , S enex, ut reditt j quojus nubunt Uberi. ALIUD ARGUMENTUMCamerarii. HjEc Pabula & elegans eft, & exemplum boni ac fidelis Amici propo-:mc- &abundatutilibusrententiis. Commendarat liberos uos & rem familiarem Senex, ad mercatus abiens > .^^^^- ^f ^.f^ ^^fomptis ^desetiam paternasvendituruseratfihusperditus. Inillis^dMbuXl^utusdefoiTulerat: id quia Senexis, cujus fidei omma comitafuerant, faebat, PR^mercatur ^des. Hocnommecum^^^^^^^^^diret vulc^o, caftigaturabamico quodamfuoverbis.^SED faciledetendfe re exp Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-s-enex-ut-reditt-j-quojus-nubunt-uberi-aliud-argumentumcamerarii-hjec-pabula-elegans-eft-exemplum-boni-ac-fidelis-amici-propo-mc-abundatutilibusrententiis-commendarat-liberos-uos-rem-familiarem-senex-ad-mercatus-abiens-gt-f-f-fomptis-desetiam-paternasvendituruseratfihusperditus-inillisdmbuxlutusdefoitulerat-id-quia-senexis-cujus-fidei-omma-comitafuerant-faebat-prmercatur-des-hocnommecumdiret-vulco-caftigaturabamico-quodamfuoverbissed-faciledetendfe-re-exp-image369697896.htmlRM2CDD5C8–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . , S enex, ut reditt j quojus nubunt Uberi. ALIUD ARGUMENTUMCamerarii. HjEc Pabula & elegans eft, & exemplum boni ac fidelis Amici propo-:mc- &abundatutilibusrententiis. Commendarat liberos uos & rem familiarem Senex, ad mercatus abiens > .^^^^- ^f ^.f^ ^^fomptis ^desetiam paternasvendituruseratfihusperditus. Inillis^dMbuXl^utusdefoiTulerat: id quia Senexis, cujus fidei omma comitafuerant, faebat, PR^mercatur ^des. Hocnommecum^^^^^^^^^diret vulc^o, caftigaturabamico quodamfuoverbis.^SED faciledetendfe re exp
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . ntcs dixcre , fünf a ftrepitu , fcu aliunde.A R G U M E N T U M talc eft. Amiferar parvulam filiam civis quidam.Athenij-nfis , ea venierar Lenoni Cyrenenfi. Pater hujus injuriisciviurafuorum ad inopiam redadus, Athenis {^^z Cytenas contulir. PuellamAtticam amat adolcfcens, & redimere vult: Fedl^noppe majoris lucriclanculuminSiciliam avehereillam parat. Navi autem frada , hxc 5caltera quardam conferva ipfius , ad Iittus Cyrenaicum in fcapha referun-tur: & Leno rejicitur fludtibus: omnibus, qus fecum. Aufre vo Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-ntcs-dixcre-funf-a-ftrepitu-fcu-aliundea-r-g-u-m-e-n-t-u-m-talc-eft-amiferar-parvulam-filiam-civis-quidamathenij-nfis-ea-venierar-lenoni-cyrenenfi-pater-hujus-injuriisciviurafuorum-ad-inopiam-redadus-athenis-z-cytenas-contulir-puellamatticam-amat-adolcfcens-redimere-vult-fedlnoppe-majoris-lucriclanculuminsiciliam-avehereillam-parat-navi-autem-frada-hxc-5caltera-quardam-conferva-ipfius-ad-iittus-cyrenaicum-in-fcapha-referun-tur-leno-rejicitur-fludtibus-omnibus-qus-fecum-aufre-vo-image369697917.htmlRM2CDD5D1–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . ntcs dixcre , fünf a ftrepitu , fcu aliunde.A R G U M E N T U M talc eft. Amiferar parvulam filiam civis quidam.Athenij-nfis , ea venierar Lenoni Cyrenenfi. Pater hujus injuriisciviurafuorum ad inopiam redadus, Athenis {^^z Cytenas contulir. PuellamAtticam amat adolcfcens, & redimere vult: Fedl^noppe majoris lucriclanculuminSiciliam avehereillam parat. Navi autem frada , hxc 5caltera quardam conferva ipfius , ad Iittus Cyrenaicum in fcapha referun-tur: & Leno rejicitur fludtibus: omnibus, qus fecum. Aufre vo
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . a. EC hoc quidem verius,neruminoi oves EFT;, quasdixi. n^im mor-bum eum fzpc opiiones in pecu que-runtur. Poterant tamen etiamvideri ne^rttmina, quae rumen non habent: Quaiefte pera necefTe eft. Rumen itaqjepro Mama: Quomodo olim in ufufaifle Varro &c Cato memorix pro.iunt:unde arumos b NN 4 72.k/<«» Truculentus. Ph. Leplde mecaftor aucubavi, atque ex mea fentla iMeamqueut rembene geftam, voftram rurfusbenegeram,Verum, amabo, fiquidanimatusfacere,fac jamutfciam, ^ c Veneris caufla applaudite: Ejus h Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-a-ec-hoc-quidem-veriusneruminoi-oves-eft-quasdixi-nim-mor-bum-eum-fzpc-opiiones-in-pecu-que-runtur-poterant-tamen-etiamvideri-nerttmina-quae-rumen-non-habent-quaiefte-pera-necefte-eft-rumen-itaqjepro-mama-quomodo-olim-in-ufufaifle-varro-c-cato-memorix-proiuntunde-arumos-b-nn-4-72klt-truculentus-ph-leplde-mecaftor-aucubavi-atque-ex-mea-fentla-imeamqueut-rembene-geftam-voftram-rurfusbenegeramverum-amabo-fiquidanimatusfacerefac-jamutfciam-c-veneris-caufla-applaudite-ejus-h-image369697830.htmlRM2CDD59X–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . a. EC hoc quidem verius,neruminoi oves EFT;, quasdixi. n^im mor-bum eum fzpc opiiones in pecu que-runtur. Poterant tamen etiamvideri ne^rttmina, quae rumen non habent: Quaiefte pera necefTe eft. Rumen itaqjepro Mama: Quomodo olim in ufufaifle Varro &c Cato memorix pro.iunt:unde arumos b NN 4 72.k/<«» Truculentus. Ph. Leplde mecaftor aucubavi, atque ex mea fentla iMeamqueut rembene geftam, voftram rurfusbenegeram,Verum, amabo, fiquidanimatusfacere,fac jamutfciam, ^ c Veneris caufla applaudite: Ejus h
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . nduere veteribus. Herc. S* 2. 84 I N D E AUCTORUM EMENDATORUM A U T EXPLICATORUM. Moft.l.I. spfeud. !• AVulejus explicattts.^ufonius emendatHi,r. 4Ca/i«< in epifl. Cicer. Emendatus. Tiin. 4. 2S •« t C«ero emendatus. Pfud. i. 1.4- Bacchi. Cornutm apud fulgent. Emendatus. Caf 2. S-39 F<?^<« emendatus. Bacchi. 3.3.42 f/or<« tentatus. Moft. 5.2. 4^ [ lufiinui emendatus.i Liviu4 explicatw Afin. 3.3.4 Stich i. 1.10Lucretiusemendatus. Pfud. l. 2. 3r Maniliws explicatui. ^ Perf. l. 2. 2i«G V;<it rf Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-nduere-veteribus-herc-s-2-84-i-n-d-e-auctorum-emendatorum-a-u-t-explicatorum-moftli-spfeud-!-avulejus-explicatttsufonius-emendathir-4cailt-in-epifl-cicer-emendatus-tiin-4-2s-t-cero-emendatus-pfud-i-14-bacchi-cornutm-apud-fulgent-emendatus-caf-2-s-39-fltlt-emendatus-bacchi-3342-forlt-tentatus-moft-52-4-lufiinui-emendatusi-liviu4-explicatw-afin-334-stich-i-110lucretiusemendatus-pfud-l-2-3r-maniliws-explicatui-perf-l-2-2ig-vltit-rf-image369698202.htmlRM2CDD5R6–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . nduere veteribus. Herc. S* 2. 84 I N D E AUCTORUM EMENDATORUM A U T EXPLICATORUM. Moft.l.I. spfeud. !• AVulejus explicattts.^ufonius emendatHi,r. 4Ca/i«< in epifl. Cicer. Emendatus. Tiin. 4. 2S •« t C«ero emendatus. Pfud. i. 1.4- Bacchi. Cornutm apud fulgent. Emendatus. Caf 2. S-39 F<?^<« emendatus. Bacchi. 3.3.42 f/or<« tentatus. Moft. 5.2. 4^ [ lufiinui emendatus.i Liviu4 explicatw Afin. 3.3.4 Stich i. 1.10Lucretiusemendatus. Pfud. l. 2. 3r Maniliws explicatui. ^ Perf. l. 2. 2i«G V;<it rf
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . d fulgent. Emendatus. Caf 2. S-39 F<?^<« emendatus. Bacchi. 3.3.42 f/or<« tentatus. Moft. 5.2. 4^ [ lufiinui emendatus.i Liviu4 explicatw Afin. 3.3.4 Stich i. 1.10Lucretiusemendatus. Pfud. l. 2. 3r Maniliws explicatui. ^ Perf. l. 2. 2i«G V;<it rf explicatui. Stich. 3 • 2. 18. Truc 2. 3- 22Statistisches mendatui. Aul. 2. Terentius emendtttus. Truc. 5. 2 Bacclirz. 3.15 • i^ 4- 6. i 3.3.3 Moft.^F I N I S, l i. t AMSTEL 0 1) A MlyExTypographia Blaviana, m dc lxxxiy d ADAKIS 1X1,4- M, ACCL PL Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-d-fulgent-emendatus-caf-2-s-39-fltlt-emendatus-bacchi-3342-forlt-tentatus-moft-52-4-lufiinui-emendatusi-liviu4-explicatw-afin-334-stich-i-110lucretiusemendatus-pfud-l-2-3r-maniliws-explicatui-perf-l-2-2ig-vltit-rf-explicatui-stich-3-2-18-truc-2-3-22statistisches-mendatui-aul-2-terentius-emendtttus-truc-5-2-bacclirz-315-i-4-6-i-333-moftf-i-n-i-s-l-i-t-amstel-0-1-a-mlyextypographia-blaviana-m-dc-lxxxiy-d-adakis-1x14-m-accl-pl-image369698190.htmlRM2CDD5PP–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . d fulgent. Emendatus. Caf 2. S-39 F<?^<« emendatus. Bacchi. 3.3.42 f/or<« tentatus. Moft. 5.2. 4^ [ lufiinui emendatus.i Liviu4 explicatw Afin. 3.3.4 Stich i. 1.10Lucretiusemendatus. Pfud. l. 2. 3r Maniliws explicatui. ^ Perf. l. 2. 2i«G V;<it rf explicatui. Stich. 3 • 2. 18. Truc 2. 3- 22Statistisches mendatui. Aul. 2. Terentius emendtttus. Truc. 5. 2 Bacclirz. 3.15 • i^ 4- 6. i 3.3.3 Moft.^F I N I S, l i. t AMSTEL 0 1) A MlyExTypographia Blaviana, m dc lxxxiy d ADAKIS 1X1,4- M, ACCL PL
. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . Ail. ^. 2.64.Vri,d»gj,Bacch. s. i. S-f Vfua,«y^j, Trin. 1.2.144-Vfuraiia, uxor, cjuaquisper UbidinematiJ«rj Amph. ARG. i. 3. Vfus-, I N D E X. Vfast^, proifpuseji, Carc. 13. CITT. i.2.io.Rud. 2. j.fiy.Trin. 2.4. 102.Vfufacere , «t ufucapere , »/« x/e»;>c, Amph. I. r. 219.tjproqualiiy am^h. Prol. I04..tnc, pro We, Aiin.3. 3. Ii8. Moft. 5.1. r2.&alibi.Vterum , inGcn, N<?m??-. Aul. 4. 7.10.VCI, PAJ?ive, Mil. 3.1. 84. Cttm^Accuf.M.Q,n,?^.z. r.Poen.j. z.IZS.Vtibilis, utilif^Moft.4.1. 2. Trin. 3.3. 19 &:ali Stockfotohttps://www.alamy.de/image-license-details/?v=1https://www.alamy.de/m-acci-plauti-comdi-accedit-commentarius-ex-variorum-notis-observationibus-ail-264vridgjbacch-s-i-s-f-vfuayj-trin-12144-vfuraiia-uxor-cjuaquisper-ubidinematijrj-amph-arg-i-3-vfus-i-n-d-e-x-vfast-proifpuseji-carc-13-citt-i2iorud-2-jfiytrin-24-102vfufacere-t-ufucapere-xegtc-amph-i-r-219tjproqualiiy-amh-prol-i04tnc-pro-we-aiin3-3-ii8-moft-51-r2alibivterum-ingcn-nltm-aul-4-710vci-pajive-mil-31-84-cttmaccufmqnz-rpoenj-zizsvtibilis-utilifmoft41-2-trin-33-19-ali-image369697778.htmlRM2CDD582–. M. Acci Plauti Comdiæ : accedit commentarius ex variorum notis & observationibus . Ail. ^. 2.64.Vri,d»gj,Bacch. s. i. S-f Vfua,«y^j, Trin. 1.2.144-Vfuraiia, uxor, cjuaquisper UbidinematiJ«rj Amph. ARG. i. 3. Vfus-, I N D E X. Vfast^, proifpuseji, Carc. 13. CITT. i.2.io.Rud. 2. j.fiy.Trin. 2.4. 102.Vfufacere , «t ufucapere , »/« x/e»;>c, Amph. I. r. 219.tjproqualiiy am^h. Prol. I04..tnc, pro We, Aiin.3. 3. Ii8. Moft. 5.1. r2.&alibi.Vterum , inGcn, N<?m??-. Aul. 4. 7.10.VCI, PAJ?ive, Mil. 3.1. 84. Cttm^Accuf.M.Q,n,?^.z. r.Poen.j. z.IZS.Vtibilis, utilif^Moft.4.1. 2. Trin. 3.3. 19 &:ali