Balinesische Handschriften aus Palmenblättern im Haus des Praktizierenden I Wayan EDI Wistara in Karangasem, Bali, Indonesien. Ich Wayan EDI Wistara versucht, alte balinesische Texte auf Palmenblättern zu speichern, um alte Traditionen zu bewahren. Das balinesische Drehbuch gilt als eines der komplexen Drehbücher aus Südostasien, schrieb ein Team von Wissenschaftlern unter Leitung von Made Windu Antara Kesiman (Laboratoire Informatique Image Interaction, University of La Rochelle) während der 15. International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition 2016 in Shenzen, China.
5634 x 3752 px | 47,7 x 31,8 cm | 18,8 x 12,5 inches | 300dpi
Aufnahmedatum:
26. Juni 2011
Ort:
Karangasem, Bali, Indonesia
Weitere Informationen:
Dieses Bild kann kleinere Mängel aufweisen, da es sich um ein historisches Bild oder ein Reportagebild handel
Bali is in a constant battle to preserve their ancient texts written on palm leafs An island where its communities perform things—from daily social life to religious rituals—according to old and strong cultural traditions, Bali is also an island where the documentation of their ancient guidance, laws, wisdom and stories is second to none in Indonesia. Most of the documentation is written on palm leafs, a.k.a. lontar among the locals. Palm leaf manuscript is basically a dried palm leaf that is carved using a small knife served as pen, then colored with natural dyes. "Many lontars contain information on important issues such as medicines and village regulations that are used as daily guidance, including texts on religion, holy formulae, rituals, family genealogies, law codes, treaties on medicine, arts and architecture, calendars, prose, poems and even magics, " wrote a team of scientists led by Made Windu Antara Kesiman from Laboratoire Informatique Image Interaction (L3i), University of La Rochelle in their 2016 paper. However, the lontar manuscript is "rather difficult to created and understand. Balinese letters have some unique characteristic and patterns, " wrote another team of scientists led by Ayu Wirdiani (Departement of Information Technology, Udayana University, Bali) in a 2018 paper. The ancient lontars are considered as sacred as well. Therefore, only the elders can read and pass the information to their communities. It is also the reason why most of the lontars are stored (in wooden boxes) but never be opened. Efforts are performed by cultural and scientific institutions or some enthusiasts to preserve the information from the ancient lontar manuscripts, from rewriting on new palm leafs to digitalization. It is a constant battle.
Ausschließlich für die redaktionelle Nutzung freigegeben.
Verwendung im Zusammenhang mit Nachrichten berichterstattung, Rezensionen und Kritik sowie der Übermittlung von Informationen über Personen, Orte, Dinge, Ereignisse oder Geschehnisse.
Zur Klarstellung: Die redaktionelle Nutzung umfasst keine Nutzung im Zusammenhang mit Werbung, Verkaufsförderung (z. B. verkaufsfördernde Webseiten), Marketing, Verpackung oder Merchandising.
